Matbu Formlarla Aile Birleşimi Yapmak

Aile Birleşimi başvurusu yapmanın bir diğer yolu da Migrationsverket’in web sitesinde bulunan başvuru formlarını kullanmaktır. Migrationsverket’in web sitesinde bulunan online başvuru formlarını doldurarak yapılan başvuruda olduğu gibi matbu formlarla başvurunuzu yaparken da bir aile bireyinin İsveç’te oturum almış olması şarttır. İsveç’teki aile bireyi oturuma iznini; çalışma izni, eğitim vizesi veya iltica gibi hangi gerekçe ile almış olursa olsun ailesinin oturma iznine başvurma hakki vardır.

Online veya formla başvuru yapmanın ne farkı var?

Matbu formlarla aile birleşimi başvurusunu, online başvurudan farklı kılan özellik sadece başvuru yolunun farklılığı değildir. Online başvuru için oturum alan kişinin sosyal güvenlik numarası veya vergi numarası olarak tarif edebileceğimiz personnummer sahibi olması gerekirken formlarla başvuru yaparken kişinin personnummer sahibi olmaması başvuru yapmasına engel olmaz.

Personnummer olmadan başvuru yapabilmek neden önemli?

Oturum kararınız size tebliğ edildikten ve oturum kartınızı aldıktan sonra aile birleşimi başvurusunu online olarak yapabilmek için Skatteverket’e başvurarak, size bir personnummer verilmesini beklemeniz gerekir. Fakat aile birleşimi başvurusu için önceden hazırlanmış matbu formlarla başvuru yapmak isterseniz başvurunuzu hemen yapabilirsiniz. Skatteverket tarafından size bir personnummer verilmesi bazen birkaç gün sürerken bazen ise aylarca sürebilir. Eğer İsveç’te oturum alan kişi mülteci ise aile birleşimi başvurusunun 3 ay içinde yapılması gerekir. Aksi takdirde, ailenin başvuru yapma hakki devam etmekle birlikte; 3 aydan sonra yapılan başvurularda kişinin ailesini İsveç’te nasıl geçindireceğine dair bakım gereklilikleri denilen (konaklama, aylık geçim masrafları gibi) mali yükümlülükleri nasıl karşılayacağını belgelendirmesi istenecektir. Bu nedenle, eğer kişinin personnummer’i 3 ay içerisinde gelmemişse ekstra mali yükümlülüklere muhatap olmamak için matbu formları kullanarak aile birleşimine başvurması gerekir.

Aile birleşimi başvurusunu kim yapar?

Aile birleşimi başvurusunu her zaman İsveç’e gelmek isteyen aile bireyleri tarafından yapılır. Ancak başvurucunun vekalet vermesi durumunda İsveç’teki eş de başvuruyu yapabilir ve süreci takip edebilir.

Başvuru formlarını nereden bulabilirim?

Başvuru formları Migrationsverket’in web sayfasında bulunur.

Hangi formları doldurmalıyım?

Başvurucu 161011 numaralı başvuru formunu ve 239011 numaralı aile detayları formunu doldurmalı. Ayrıca 18 yaşın altındaki her bir çocuk için 163011 numaralı form ve 239011 aile detayları formu doldurulmalıdır.

Gerekli belgeleri nereden öğrenebilirim?

Gerekli belgeler başvuru formunun içinde yazmaktadır. Gerekli belgeler ayrıca Konsolosluk web sayfasında da bulunur.

Gerekli Belgeler Nelerdir?

En yaygın olarak istenen belgeleri bir fikir oluşturması için listeliyoruz fakat bir kere daha kendi durumunuz açısından bir farklılık olup olmadığını gözden geçirmelisiniz.

• Başvurucu için Form 161011 ve Form 239011
• Her bir çocuk için Form 163011 ve Form 239011
• Pasaportlar ve fotokopileri
• Aile cüzdanı ve fotokopisi
• Aile bireyleri arasındaki bağı gösteren Nüfus kayıt örneği (e-devlet) veya Doğum belgesi
• Eşlerin beraber yaşadığını kanıtlayan bir belge (e-devlet‘ten tarihçeli yerleşim yeri belgesi veya her iki eşinde üzerinde ismi yazıyorsa kira kontratı)
• İsveç’teki eşe ait kimlik belgesi (pasaport veya ID kartı)

Gerekli Belgelerle İlgili Önemli Noktalar

Pasaportun resimli sayfası dışında varsa vize ve mühür içeren sayfalarının da fotokopisi çekilmelidir. İngilizce veya İsveççe olmayan bütün evrakların İngilizce veya İsveççeye yeminli tercümesi edilmesi ve evrakların asli ve tercümeleri beraberce ibraz edilmelidir. Formların imzalanması unutulmamalıdır. Başvurucu eğer çocukların velayetini İsveç’teki eş dışında biriyle paylaşıyorsa, o kişiden çocukların İsveç’e gelebilmesi için rıza belgesi alınmalıdır.

Başvuruyu nereye yapmalıyım?

Türkiye bulunuyorsanız başvurunuzu İstanbul’daki İsveç başkonsolosluğunda yapabilirsiniz. İsveç Ankara Büyükelçiliği ve İstanbul dışındaki diğer İsveç konsoloslukları aile birleşimi başvurularını işleme almamaktadır. Eğer Yunanistan’da bulunuyorsanız Atina’daki İsveç Büyükelçiliği’nden başvurabilirsiniz. Başvuru yapmak için aşağıdaki iletişim bilgilerinden randevu ve daha fazla bilgi alabilirsiniz.

İstanbul Başkonsolosluk İletişim Bilgileri

Adres: İstiklal Caddesi 247, Beyoğlu, İstanbul

E-posta: generalkonsulat.istanbul-visum@gov.se

Aile birleşimi başvuruları başkonsolosluğun Şah Kulu Bostan Sokak üzerindeki Güney kapısından yapılır.

Göç bölümünün telefon saatleri Pazartesiden Perşembeye 14.00-15.00 ve telefon numarası +90 212 334 06 06’dır.

Atina Büyükelçilik İletişim Bilgileri

Adres: Embassy of Sweden

Vassileos Konstantinou 7

106 74 Athens

E-mail: migration.athen@gov.se

Göç bölümünün telefon saatleri Pazartesi`den Çarşamba’ya 10.00 – 13.00 ve telefon numarası +30 210 7266 180’dır. 

Başvuruyu İsveç’ten eşim adına ben yapabilir miyim?

Evet. İsveç’teki aile üyesi, kendisine vekaletname verilmesi durumunda aile birleşimi başvurusunu burada yapabilir. Vekaletname, başka birine, örneğin sizin adınıza başvurması için eşinize sizi temsil etmesine izin vermeniz anlamına gelir. Başka birine vekalet vermek için “Vekaletname” formunu kullanabilirsiniz. Vekaletname sizin tarafınızdan imzalanmalıdır. Daha sonra vekaletnameyi taramanız ve aile bireyinize göndermeniz gerekecektir, o da vekaletnamenin kopyasını başvuruya eklemelidir.

Başvuruyu nereye yapmalıyım?

Başvuruyu posta yoluyla Migrationsverket’in aşağıdaki adresine yapabilirsiniz veya Migrationsverket ofislerindeki posta kutularına atabilirsiniz.

Aile birleşimi başvurusu yapmanın bir ücreti var mı?

Evet aile birleşimi başvurusu yapmak normalde ücretlidir fakat İsveç’te oturum alan kişi mülteci ise aile bireyleri başvuru ücretinden muaftır. Sizden ücret istenirse bu durumu belirtin.

Başvuruyu yaptıktan sonra süreç nasıl işler?

Eğer başvuru, elçilik veya konsolosluk aracılığıyla yapıldıysa başvuru sırasında mülakat tarihi başvurucuya bildirilir. Posta yoluyla yapıldıysa, başvuru sırasında belirttiğiniz e-posta adresi üzerinden başvurucuyla iletişim kurularak varsa eksik belgelerini tamamlaması, eksik evrak yoksa randevu alması istenir. Başvuru vekalet ile yapılmışsa yazışmalar bu kişi ile yapılır.

Başvurudan sonra İsveç’teki aile bireyinden de ayrıca yeni bilgiler istenebilir. Hangi bilgilerin isteneceği veya bilgi istenip istenmeyeceği sizin ailevi durumunuza ve mülakatta verilen bilgilere göre değişir.

Sizden istenebilecek yeni bilgilere ilişkin formlar hakkında bir fikir edinmek isterseniz https://www.migrationsverket.se/English/Contact-us/Forms.html adresinden formları inceleyebilir ve sizden istendiğinde en kısa sürede teslim edebilmek için hazırlık yapabilirsiniz. Ancak bu formlar sizden istenmedikçe göndermeniz gerekmez. Bu formalar sadece doldurulması konusunda bir çağrı alındığında doldurulmalıdır.

Sadece aile birleşimi ile ilgili formlara bakmak için filtreleri kullanabilirsiniz. Her formun İngilizcesi yoktur. Dil için İngilizce seçeneğini seçerseniz sadece İsveççe olarak hazırlanmış formları göremezsiniz.

Kararı nasıl öğrenirim ve oturum kartlarımı nasıl teslim alırım?

Karar verildiğinde sizinle iletişime geçilecektir. Daha fazla bilgi için büyükelçilik veya başkonsolosluk ile iletişime geçebilirsiniz. Birisine sizi temsil etmesi için yetki veren vekaletname verdiyseniz, karar bu kişiye gönderilir.

Daha fazla bilgiye ihtiyacım var nereden ulaşabilirim?

Daha fazla ve güncel bilgiye ulaşmak isterseniz, Migrationsverket`in web sayfalarından İngilizce ve İsveççe olarak ulaşabilirsiniz. Ayrıca İsveç Krallığının İstanbul Başkonsolosluğunun +90 212 334 06 06 numaralı telefon hattını Pazartesi gününden Perşembe gününe kadar saat 14.00 ve 15.00 arasında arayarak Türkçe olarak bilgi alabilirsiniz.